Road to Archive Lodyans · Pilier Éducation
Le témoignage vivant des voix haïtiennes.
Lodyans est le mot kreyòl pour la tradition du conte — le rassemblement de personnes pour entendre et être entendues. Cette archive recueille, préserve et tient publiquement des témoignages à la première personne sur la vie, la culture et l'histoire haïtiennes. Chaque entrée est attribuée ; chaque témoignage est permanent.
Témoignages en vedette
L'archive complète, avec audio, transcriptions et soumissions, s'ouvre dans une phase ultérieure. Ces espaces sont là où les premières histoires vivront.
Nou toujou rete
Grand'Anse · sur la résilience
Le goût de la terre que je connais encore
Aîné de la diaspora · sur l'agriculture
Lang mwen se mwen
Cap-Haïtien · sur la langue
Un court métrage présentant Lodyans vivra ici une fois que nous aurons des images. Pour l'instant, le travail commence avec votre voix et vos suggestions ci-dessous.
Questions pour commencer
Ce sont les types de questions par lesquelles une conversation Lodyans commence. Lisez-les et imaginez qu'on vous les pose. Dites-nous ensuite qui dans votre vie devrait être enregistré.
- Où avez-vous grandi ? Parlez-moi de cet endroit.
- Quel est votre premier souvenir ?
- Quel travail avez-vous fait de vos mains, et qui vous a appris ?
- Quel moment de l'histoire d'Haïti avez-vous vécu, et qu'est-ce que c'était d'y être ?
- Que voudriez-vous que vos petits-enfants, et leurs enfants, sachent ?
- Y a-t-il quelque chose que vous auriez aimé que je demande, mais que je n'ai pas demandé ?
Éthique et consentement
Chaque contributeur consent explicitement à la façon dont son témoignage est conservé, affiché et attribué. Les mineurs nécessitent l'approbation d'un tuteur. Les contributeurs choisissent leur niveau d'identification publique et peuvent retirer un témoignage à tout moment.
Lire le cadre éthique complet →Soumission vocale via WhatsApp
La soumission de messages vocaux sur WhatsApp est prévue pour une phase ultérieure. Les contributeurs pourront enregistrer et partager leur témoignage directement, avec le même processus de consentement appliqué avant toute publication.
